ตอนที่ 24 - ไปด้วยกัน
“แก...แกคิดจะทำอะไร?” จงเฉียงตกใจมากจนไม่สามารถจับมีดได้แน่น และล้มลงกับพื้นอย่างแรง
เขาก้าวถอยหลังครั้งแล้วครั้งเล่า ตะโกนขึ้นว่า
“อย่าเข้ามานะ! ลุงของฉันเป็นรองผู้กำกับสถานีตำรวจ ถ้าแกลงมือ แกตายแน่!”
เซียะรั่วเฟยไม่แม้แต่กระพริบตาและยังคงเดินไปทางจงเฉียงอย่างไม่เร่งรีบ
แม้ว่าเซียะรั่วเฟยไม่ได้ลงมือใด ๆ เขาเพียงแค่เดินไปที่จงเฉียงทีละก้าว แต่จงเฉียงก็ยังรู้สึกกดดันอย่างมาก
ดูเหมือนว่าตอนนี้เขากำลังฝัน เขาแทบไม่เชื่อสายตาตัวเองเลยด้วยซ้ำ
เหตุใดคนนับสิบคนที่ฉันพามาจึงถูกโค่นลงภายในเวลาไม่ถึงนาที เราเอาอาวุธมาด้วย แต่เด็กคนนี้มือเปล่า!
เขา...คือปีศาจ!
ในที่สุด จงเฉียงก็ทนรับแรงกดดันไม่ไหว ตะโกนและหันหัววิ่งออกจากประตู สำหรับเพื่อน ๆ หลายสิบคน เขาไม่มีเวลาดูแลมัน!
เซียะรั่วเฟยพ่นลมอย่างเย็นชา และเดินสองสามก้าวเพื่อเตะตัดขา ทันใดนั้น จงเฉียงก็ปลิวขึ้น เขาล้มลงและหน้าทิ่มโคลน ฟันของเขากระแทกธรณีประตู และฟันหน้าสองซี่ของเขาก็หลุดออกมาด้วยความเจ็บปวด เขาเจ็บจนต้องกรีดร้อง
เซียะรั่วเฟยก้าวไปข้างหน้าและยกจงเฉียงขึ้นอย่างง่ายดายด้วยมือข้างเดียวโดยไม่มีอารมณ์ใด ๆ ในแววตาของเขาและพูดเบา ๆว่า :
“เมื่อกี้นายพูดว่าอะไรนะ ผู้พลีชีพไม่มีอะไร คุณยังต้องการทุบตีหูจืออยู่หรือเปล่า?”
“พี่ใหญ่… ฉันผิด… ฉันไม่รู้จักไท่ซาน … ได้โปรดยกโทษให้ฉันด้วย!” จงเฉียงเจ็บปวดและหวาดกลัวและอดไม่ได้ที่จะร้องไห้
น้ำตาปนเลือดในปากดูน่าอับอายมาก
เซียะรั่วเฟยเหลือบมองไปที่จงเฉียงที่กำลังร้องไห้ด้วยความขยะแขยงมีแสงเย็นวาบในดวงตาของเขาและเขาก็ตบหน้าเขาหลายสิบครั้งอย่างต่อเนื่องราวกับสายฟ้า จากนั้น เมื่อเขาปล่อยจงเฉียงก็นั่งลงบนพื้นทันที
มือของเซียะรั่วเฟยหนักมาก ฟันเกือบทั้งหมดในปากของจงเฉียงถูกตบ แก้มทั้งสองข้างบวมขึ้นด้วยความเร็วที่มองเห็นได้ด้วยตาเปล่า ใบหน้าทั้งหมดดูเหมือนหัวหมู น่าอนาถมาก
“พาคนของคุณไป!” เซียะรั่วเฟยพูดเบา ๆ “ครั้งต่อไปมันจะไม่ง่ายขนาดนี้!”
"พวกเรา... ออกไปจากที่นี่กันเถอะ..." จงเฉียงพูดเสียงไม่ชัดเล็กน้อยเพราะฟันเขาหายไป
เขาและพวกอันธพาลนับสิบคนต่างช่วยประคองกันและกัน และหายตัวไปในสายตาของเซียะรั่วเฟยและหลินเฉียว
“พี่รั่วเฟย! คุณน่าทึ่งมาก!” หลินเฉียว กล่าวด้วยดวงตาที่เป็นประกายของเธอและเงยหน้าขึ้นเล็กน้อยเพื่อมองไปที่เซียะรั่วเฟย
มีแววตาที่เคารพบูชาอย่างไม่ปิดบังในสายตาของเธอ
เซียะรั่วเฟยยิ้มเล็กน้อยและพูดว่า:
“พวกอันธพาลเพียงไม่กี่คน พี่ชายของเธอและฉันจับได้แม้กระทั่งผู้ค้ายานานาชาติที่เลวทรามที่สุดในสมัยนั้นก็ยังจับได้!”
เมื่อเซียะรั่วเฟยพูดเช่นนี้ เสียงของเขาก็หยุดลงทันที เขาและหลินเฉียวแสดงสีหน้าเศร้าในเวลาเดียวกัน พวกเขานึกถึงหูจือที่เสียสละโดยธรรมชาติ
หลินเฉียวฉายแววความเศร้าโศกในดวงตาของเธอ เธอกัดริมฝีปากของเธอเบา ๆ แล้วบีบรอยยิ้มและพูดว่า:
“พี่รั่วเฟยเข้าไปกันเถอะ! แม่ของฉันยังคงกังวลอยู่!”
เมื่อทั้งสองกลับเข้ามาในบ้าน แม่ของหูจือก็นั่งลงที่ข้างเตียงด้วยท่าทางกังวลใจ และเมื่อพวกเขาเห็นทั้งสองเข้ามา เธอจึงรีบถามทันทีว่า：
“เป็นไงบ้าง? ฉันดูเหมือนจะได้ยินการทะเลาะวิวาทกันข้างนอก รั่วเฟย เธอไม่ได้รับบาดเจ็บเหรอ?”
เซียะรั่วเฟยไม่ได้พูดอะไร หลินเฉียวกล่าวด้วยรอยยิ้ม:
“แม่! พี่รั่วเฟย น่าทึ่งมาก! แม่ไม่ได้เห็นว่าพี่รั่วเฟยทุบตีคนนับสิบคนด้วยตัวคนเดียวและทำให้ทุกคนล้มลงในสองหรือสามจังหวะ จงเฉียงถูกพี่รั่วเฟยทุบตีเหมือนหมู !”
วันนี้ หลินเฉียวได้ถูกคุกคามโดยจงเฉียง เมื่อเห็นเซียะรั่วเฟยทุบตีจงเฉียงอย่างเจ็บปวด เธอจึงรู้สึกดีใจอย่างสุดจะพรรณนา
เมื่อแม่ของหูจือได้ยินสิ่งนี้ สีหน้าของเธอก็เปลี่ยนไปและเธอก็พูดว่า:
“รั่วเฟย เธอเอาชนะจงเฉียงได้อีกเหรอ?”
เซียะรั่วเฟยพยักหน้าและพูดว่า:
“คุณป้า ฉันก็ไม่อยากทำเหมือนกัน แต่คนกลุ่มนี้พูดจาไม่ดี น่ารังเกียจจริงๆ และพวกเขาเป็นคนแรกที่ฉันทำแบบนั้น…”
“มันจะดีได้อย่างไร...” แม่ของหูจือพูดด้วยสีหน้ากังวลว่า “รั่วเฟย รีบไปกันเถอะ! ออกไปจากหมู่บ้านเซี่ยวหยู ครอบครัวของจงเฉียงนั้นแข็งแกร่งมาก พวกเราคนธรรมดาไม่สามารถจะยั่วยุเขาได้... "
ในเวลานี้ หลินเฉียวจึงตระหนักถึงความร้ายแรงของปัญหาและพูดอย่างรวดเร็ว:
“ถูกต้อง พี่รั่วเฟย คุณต้องไป! ตราบใดที่คุณออกจากหมู่บ้านเซี่ยวหยูและเขตฉางผิง ต่อให้จงเฉียงแข็งแกร่งแค่ไหนก็ทำอะไรคุณไม่ได้!”
เธอพูดและผลักเซียะรั่วเฟยไปที่ประตู
เซียะรั่วเฟยยิ้มอย่างขมขื่นแล้วขมวดคิ้วเล็กน้อย
แค่ความยุ่งเหยิง ความสุขก็คือความสุข แต่ผลที่ตามมาก็ดูไม่เล็กเลย
แน่นอนว่าเขาปล่อยให้มันเป็นแบบนี้ไม่ได้
หลังจากที่เขาจากไป แม่ของหูจือและลูกกำพร้าหลินเฉียวถูกทิ้งไว้ หากจงเฉียงมาเพื่อแก้แค้น ทั้งสองไม่สามารถต่อต้านได้เลย
หูจือไม่อยู่ที่นั่นแล้ว และเขาเสียสละเพื่อช่วยเซียะรั่วเฟยแล้ว เซียะรั่วเฟยจะปล่อยให้พวกเขาอยู่คนเดียวได้อย่างไร?
เซียะรั่วเฟยคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วพูดว่า:
“คุณป้า หลินเฉียว อย่าทำแบบนี้! คุณสองคนจะไปกับฉันด้วย ไปที่เมืองซานชานสองสามวัน แล้วที่เหลือค่อยว่ากัน”
แม่ของหูจือกล่าวว่า:
"รั่วเฟย เธอไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับเรา! ป้าอาศัยอยู่ในหมู่บ้านนี้มาหลายสิบปีแล้ว ทุกคนเป็นเพื่อนบ้านในละแวกเดียวกัน ตราบใดที่เธอไม่อยู่ที่นี่ ตระกูลจงก็ทำอะไรฉันไม่ได้”
สีหน้าของหลินเฉียว เปลี่ยนไปเล็กน้อย ปากของเธออ้า แต่เธอไม่ได้พูดอะไร
ทำไมเซียะรั่วเฟยถึงจะไม่รู้ว่าแม่ของหูจือกำลังปลอบใจตัวเองอยู่? ถ้าเขาจากไป พวกเขาคงจะโชคร้ายแน่ๆ
ดังนั้น เซียะรั่วเฟยกล่าวว่า:
“คุณป้า ถ้าคุณป้าไม่ไปกับฉัน ฉันก็จะไม่ไปเหมือนกัน จะอยู่ที่นี่และรอ! ดูว่าจงเฉียงจะขุดอะไรขึ้นมาได้!”
“เธอ...” แม่ของหูจือไม่คิดว่าเซียะรั่วเฟยจะดื้อรั้นขนาดนี้ “เด็กคนนี้ ทำไมเขาถึงไม่เชื่อฟังล่ะ?”
เซียะรั่วเฟยดูไร้หัวใจ นั่งลงบนเก้าอี้แล้วพูดว่า:
“คุณป้า ไปอยู่ด้วยกันเถอะ อยู่ด้วยกัน เดี๋ยวก็รู้...”
แม่ของหูจือดูเป็นกังวล และเธอรู้ว่ามันคงจะสายเกินไปที่จะลากถ่วง จงเฉียงอยู่ในละแวกนี้มาหลายปีแล้ว และเธอรู้วิธีการทั้งหมดของเขาเป็นอย่างดี ไม่ว่าเซียะรั่วเฟยจะเก่งแค่ไหน เขาก็จะต้องทนทุกข์เช่นเดียวกันเมื่อพบกับเจ้าหน้าที่
ในท้ายที่สุด แม่ของหูจือก็ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องประนีประนอม:
"โอเค...ถ้างั้นไปด้วยกัน...รั่วเฟยไปให้เร็วกว่านี้ ไม่งั้นก็จะสายไป!""
เซียะรั่วเฟยยิ้มและพูดว่า:
“ใช่แล้ว! คุณป้าต้องไปรักษาตัวที่เมืองซานชาน! ไปกันเถอะ!”
หลินเฉียวแสดงสีหน้าโล่งใจ เห็นได้ชัดว่าเธอกังวลเกินไปเกี่ยวกับเรื่องนี้
“เธอไม่จำเป็นต้องแพ็คของ! เป็นการดีที่จะไปซื้อของใหม่ที่เมืองซานชาน!” เซียะรั่วเฟย กล่าว “เฉียวเอ๋อร์ เธอช่วยประคองคุณป้า ฉันจะอุ้มคุณป้าไป!”
ในไม่ช้า เซียะรั่วเฟยก็เดินออกไปที่ประตูพร้อมกับแม่ของหูจือที่อยู่ด้านหลังของเขา หลินเฉียวเดินตามหลังพวกเขาอย่างใกล้ชิด
สำหรับประตูลานบ้านนั้น มันถูกพังโดยจงเฉียงและคนอื่นๆ เมื่อนานมาแล้ว และไม่มีของมีค่าอะไรในบ้าน ดังนั้นเขาเลยไม่สนใจมัน
ในการกลับเมือง คุณต้องไปที่ถนนที่ทางเข้าหมู่บ้านเพื่อเรียกรถ ดังนั้น เซียะรั่วเฟยจึงอุ้มแม่ของหูจือไว้บนหลังของเขา และพาหลินเฉียวตรงไปยังถนนนอกหมู่บ้าน
อย่างไรก็ตาม หลังจากที่กลุ่มคนทั้งสามมาถึงทางเข้าหมู่บ้าน พวกเขาต้องรอสิบนาทีเพื่อรอให้รถบัสวิ่งผ่าน
ในเวลานี้ เซียะรั่วเฟยได้ยินเสียงไซเรนจากที่ไกลๆและใกล้เข้ามา และในไม่ช้าก็เห็นรถตำรวจเข้ามาใกล้ทางเข้าหมู่บ้าน
เมื่อเห็นคนในเครื่องแบบตำรวจสามหรือสี่คนลงจากรถและวิ่งตรงมาหาเขา เซียะรั่วเฟยก็อดที่จะขมวดคิ้วไม่ได้...
...