1109 วันที่แล้ว
................................................... ถ้าจะหายไปหลายๆวันกรุณาลงรีวิวว่าติดธุระจะมาแปลต่อวันไหน .... ทำได้มั้ย.?
แสดงความคิดเห็น
ตอนที่ 50 - การเปลี่ยนแปลงของมิติแผนที่จิตวิญญาณ
“อ้อ ศาสตราจารย์เทียน ยาที่ฉันให้คุณไปเมื่อวานซืน คุณได้ทานอยู่หรือเปล่า? คุณรู้สึกยังไงบ้าง” เซียะรั่วเฟยถาม
ศาสตราจารย์เทียนพูดอย่างมีความสุข: "ใช่! ฉันทานมันมาสองวันแล้ว! ไม่ต้องพูดถึง ฉันรู้สึกว่าร่างกายของฉันแข็งแรงขึ้นมาก และอากาศก็เปลี่ยนไปในสองวันนี้ ขาที่เคยรู้สึกหนาวเย็น มาเป็นเวลาหลายปี มันไม่ได้เป็นอีก! เสี่ยวเซียะ ยานี้น่าทึ่งจริงๆ!"
เซียะรั่วเฟยยิ้มและพูดว่า "ฉันได้เรียนรู้ใบสั่งยาโบราณจากแพทย์ผู้เฒ่าชาวจีนและฉันก็เตรียมยาตามใบสั่งยา ฉันไม่ได้คาดหวังว่าผลจะดีขนาดนี้!"
เซียะรั่วเฟยหยุดชั่วขณะแล้วพูดต่อว่า "ศาสตราจารย์เทียน คุณสามารถทานยาเหล่านี้ได้เล็กน้อยทุกวัน หลังจากดื่มหมดขวดแล้ว คุณควรสามารถปรับสภาพร่างกายให้อยู่ในสภาพที่แข็งแรงได้ คุณไม่จำเป็นที่จะต้องทานมันทุกวันในอนาคต”
"ดี ดี" ศาสตราจารย์เทียนกล่าวอย่างมีความสุข “เสี่ยวเซียะ ยาของเธอใช้ได้ผลดี มันควรจะลำบากในการเตรียมยาใช่ไหม?”
“ไม่เป็นไร แต่ยาทั้งสองนั้นหาได้ไม่ง่ายนัก และมันง่ายที่จะล้มเหลวถ้าควบคุมไฟไม่ชำนาญ ดังนั้น ฉันจึงมีแค่ประมาณ 1 ลิตรเท่านั้น” เซียะรั่วเฟยตอบด้วยรอยยิ้ม
แน่นอนว่าเขาจงใจเน้นย้ำถึงความยากลำบากในการเตรียมของเหลวสำหรับยา เพราะถึงแม้ว่าเขาจะใกล้ชิดกับศาสตราจารย์เทียนมาก เป็นการดีที่จะให้สารละลายกลีบดอกไม้เจือจางในขวดเล็กๆ แก่เขา แต่ถ้าคุณให้เขาเป็นเวลานาน คุณจะทนไม่ไหว กลีบของดอกไม้แปลก ๆ นั้นมีคุณสมบัติหลากหลายมาก มันล้ำค่าเกินไป
และยาก็นี้วิเศษมาก ขวดใบเล็กก็เพียงพอสำหรับศาสตราจารย์เทียนที่จะควบคุมร่างกายของเขาและดื่มมากขึ้นก็เป็นการเสียเปล่าเช่นกัน
อันที่จริง ศาสตราจารย์เทียนไม่ได้ตั้งใจจะถามเซียะรั่วเฟยเกี่ยวกับยานี้ และหลังจากที่ได้ยินที่เซียะรั่วเฟยพูด เขารู้สึกว่ายานี้มีค่ามาก เขาก็รู้สึกขอบคุณเซียะรั่วเฟยมากขึ้นไปอีก
หลังจากที่ทั้งสองคุยกันอยู่ครู่หนึ่ง ศาสตราจารย์เทียนคิดอยู่ครู่หนึ่ง ลุกขึ้นแล้วพูดว่า "เสี่ยวเซียะ เธอนั่งอยู่ที่นี่สักพัก ฉันจะไปเรียน"
แม้ว่า เซียะรั่วเฟยจะไม่รู้ว่าทำไมจู่ๆ ศาสตราจารย์เทียนก็ทิ้งเขาไปเรียนหนังสือ เขาก็พูดขึ้นทันทีว่า: "เฮ้! ไปเถอะถ้าคุณมีธุระ!"
ศาสตราจารย์เทียนเดินไปที่บันไดอย่างรวดเร็ว - ห้องทำงานของเขาอยู่บนชั้นสอง
เซียะรั่วเฟยกำลังจิบชาอย่างช้า ๆ นั่งบนโซฟาด้วยความยับยั้งชั่งใจเล็กน้อย ในช่วงเวลาสั้นๆ เขาได้ยินเสียงฝีเท้า และเห็นศาสตราจารย์เทียนเดินลงมาในมือถือกล่องกระดาษยาวเล็กๆ
ศาสตราจารย์เทียนเดินตรงไปที่โซฟา ยื่นกล่องกระดาษเล็กๆ ในมือให้เซียะรั่วเฟยและพูดด้วยรอยยิ้มว่า "เสี่ยวเซียะ เธอช่วยฉันไว้มาก และฉันไม่มีอะไรจะขอบคุณเธอเลย สิ่งเล็กน้อยอันนี้ ฉันให้กับเธอ !"
เซียะรั่วเฟยกล่าวว่า: "ศาสตราจารย์เทียน ฉันรับไว้ไม่ได้"
“เธอควรเปิดมันก่อน!” ศาสตราจารย์เทียนพูดด้วยรอยยิ้ม แล้วยื่นกล่องกระดาษไปข้างหน้า
เซียะรั่วเฟยต้องหยิบกล่องกระดาษ เขาเปิดกล่องกระดาษอย่างระมัดระวัง และเห็นจานฝนหมึกหยกวางอยู่เงียบๆ ในกล่อง จานฝนหมึกนั้นถูกแกะสลักรูปมังกรคู่ และการแกะสลักนั้นละเอียดอ่อนมาก
จานฝนหมึกหยกนี้ดูเหมือนเป็นของเก่าและราคาไม่ถูกแน่นอน
เซียะรั่วเฟยวางกล่องกระดาษลงบนโต๊ะกาแฟอย่างรวดเร็วและพูดว่า "ศาสตราจารย์ เทียน ฉันรับสิ่งนี้ไม่ได้จริงๆ ... มันแพงเกินไป!"
ศาสตราจารย์เทียนกล่าวว่า “เสี่ยวเซียะ เธอไม่ควรปฏิเสธ! ชีวิตฉันได้รับการช่วยชีวิตจากเธอ และเธอยังให้ยารักษาสุขภาพที่ดีกับฉัน และผักเถาหยวนเหล่านั้นแก่ฉันด้วย อันไหนไม่ดี? ฉันจะให้จานฝนหมึกเล็ก ๆ แก่เธอ คุณต้องการอะไร?”
เซียะรั่วเฟยพูดด้วยความเขินอาย: "ไม่... จานฝนหมึกของคุณแพงเกินไป ฉัน..."
ศาสตราจารย์เทียนพูดอย่างโกรธเคือง: "เสี่ยวเซียะ เธอหมายถึงชีวิตของฉันไม่มีค่าเท่ากับจานฝนหมึกหยกหรือ?"
“ฉันไม่ได้หมายความว่าแบบนั้น……”
“ถ้าอย่างนั้นก็อย่าปฏิเสธ! นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการ เพียงเพื่อแสดงความขอบคุณ!” ศาสตราจารย์เทียนกล่าว
เมื่อทั้งสองผลักกันไปมา เทียนฮุ่ยหลานก็ออกมาและถามด้วยความแปลกใจ:
“พ่อ เสี่ยวเซียะ กำลังทำอะไรกันอยู่?”
เธอเข้ามาและเห็นจานฝนหมึกวางอยู่บนโต๊ะกาแฟ และเธอเริ่มอยากรู้อยากเห็นมากขึ้น และถามว่า "พ่อคะ พ่อเอาจานฝนหมึกซันยองออกมาได้อย่างไร? พ่อไม่เต็มใจที่จะใช้มันเมื่อพ่อฝึกคัดลายมือแล้วหรือ? "
ดวงตาของศาสตราจารย์เทียนเบิกกว้างและพูดว่า "ทำไมเธออยากพูดถึงมันล่ะ สิ่งนี้ไม่ได้มีค่ามากนัก! ฉันต้องการมอบให้เสี่ยวเซียะเพื่อแสดงความขอบคุณ ช่วยฉันชักชวนเสี่ยวเซียะ เขาปฏิเสธที่จะยอมรับมันตลอดเวลา!"
เทียนฮุ่ยหลานมองไปที่ศาสตราจารย์เทียน ด้วยความประหลาดใจและเหลือบมองจานฝนหมึก อย่างไรก็ตาม เธอตอบสนองอย่างรวดเร็วและสีหน้าของเธอก็กลับมาเป็นปกติ
เธอยิ้มและพูดว่า "เป็นเช่นนั้นเอง! เสี่ยวเซียะ เนื่องจากพ่อของฉันมอบให้เธอ เธอสามารถเก็บมันไว้!"
“นายกเทศมนตรีเทียน นี่...” เซียะรั่วเฟยรู้สึกอับอายมาก
ความสามารถของเขาในการสังเกตน้ำเสียงและสีหน้านั้นไม่เลว และเขาก็สังเกตเห็นสีหน้าที่จางหายไปของเทียนฮุ่ยหลานโดยธรรมชาติ เห็นได้ชัดว่าจานฝนหมึกนี้เป็นที่ชื่นชอบของศาสตราจารย์เทียนและเขาไม่เต็มใจที่จะใช้มัน
เขาจะเอาของรักของคนอื่นได้อย่างไร?
“นี่อะไร? เสี่ยวเซียะ เธอเป็นทหารหรือเปล่า? ทำไมเธอถึงกลายเป็นแม่สามีขี้บ่นกัน?” ศาสตราจารย์เทียนกล่าว “มันไม่ใช่แค่จานฝนหมึกหรือ?
เทียนฮุ่ยหลานยังยิ้มและพูดว่า: "เสี่ยวเซียะ พ่อของฉันพูดเสมอว่าสิ่งหนึ่งที่เหมือนกัน ของขวัญชิ้นนี้จะถูกเอาคืนได้อย่างไร? ถ้าวันนี้เธอไม่ยอมรับจานฝนหมึกนี้ ฉันไม่คิดว่าพ่อของฉันจะต้องการมันอีกต่อไป บางทีเขาอาจจะโยนมันทิ้งไป!”
ศาสตราจารย์เทียนพยักหน้าซ้ำแล้วซ้ำเล่า และเซียะรั่วเฟยปฏิเสธที่จะโยนจานฝนหมึกออกไป
ด้วยความสิ้นหวัง เซียะรั่วเฟยพยักหน้าด้วยรอยยิ้มบิดเบี้ยวและกล่าวว่า "ไม่เป็นไร ถ้าอย่างนั้นฉันจะยอมรับมัน... ขอบคุณศาสตราจารย์เทียน ... "
ศาสตราจารย์เทียนเปลี่ยนความโกรธเป็นความยินดี และกล่าวว่า "นั่นเป็นความจริง! ฮุ่ยหลาน ไปหาถุงกระดาษใส่จานฝนหมึกนี้!"
“ได้!” เทียนฮุ่ยหลานกล่าว เธอเดินไปหาถุงกระดาษ
ในไม่ช้า เธอก็มาพร้อมกับถุงกระดาษและ เซียะรั่วเฟยก็พูดอย่างรวดเร็ว: "เอามาให้ฉันใส่เอง เอามาให้ฉันใส่เอง!"
หลังจากพูดเสร็จ เขาก็หยิบถุงกระดาษในมือของเทียนฮุ่ยหลานวางไว้ข้าง ๆ จากนั้นจึงหยิบฝาครอบกล่องขึ้นพร้อมที่จะปิดกล่องก่อน
ในเวลานี้ นิ้วของเซียะรั่วเฟย บังเอิญไปแตะจานฝนหมึกหยกในกล่องกระดาษ จากนั้นเขาก็รู้สึกว่าม้วนภาพจิตวิญญาณที่ซ่อนอยู่ข้างๆ ตัวเขาสั่นเล็กน้อย
เซียะรั่วเฟยยังรู้สึกว่าม้วนภาพจิตวิญญาณเผยให้เห็นถึงความสุขและความหิวโหยราวกับว่ามันมีสติปัญญา
เซียะรั่วเฟยอดไม่ได้ที่จะตกตะลึง นี่เป็นครั้งแรกที่เขาพบกับปฏิกิริยาที่ผิดปกติของม้วนภาพตั้งแต่เขาได้รับม้วนภาพจิตวิญญาณนี้มา
ศาสตราจารย์เทียนเห็นการเคลื่อนไหวของ เซียะรั่วเฟยหยุดกะทันหันและชะงักอยู่ที่นั่น เขาอดไม่ได้ที่จะถามอย่างสงสัย "เสี่ยวเซียะเกิดอะไรขึ้นกับเธอ?"
“โอ้... ไม่มีอะไร ไม่มีอะไร…” เซียะรั่วเฟยฟื้นคืนสติและพูดอย่างรวดเร็ว
เขาระงับความอยากรู้อยากเห็นในหัวใจของเขาและขยับมือออกไป และม้วนภาพจิตวิญญาณหยุดสั่นทันที
เซียะรั่วเฟยปิดกล่องกระดาษและใส่มันลงในถุงกระดาษอย่างระมัดระวัง แต่เขาไม่สามารถสงบสติอารมณ์ได้
ถัดมา เทียนฮุ่ยหลานยังคงเตรียมอาหารกลางวันต่อไป ในขณะที่เซียะรั่วเฟยสนทนากับศาสตราจารย์เทียน เซียะรั่วเฟยมักจะขาดสติอยู่เสมอ
ในมื้อเที่ยง เซียะรั่วเฟยยังปฏิเสธคำเชิญของศาสตราจารย์เทียนในเรื่องให้ดื่มโดยอ้างว่าเขาต้องการขับรถ ศาสตราจารย์เทียนไม่ได้บังคับ เขาเทไวน์ขาวลงแก้วเล็กๆ แล้วดื่มอย่างมีความสุข
จิตใจของเซียะรั่วเฟยหมกมุ่นอยู่กับจานฝนหมึกหยกอย่างสมบูรณ์ ดังนั้นหลังจากรับประทานอาหาร เขาก็รีบอำลาศาสตราจารย์เทียนและเทียนฮุ่ยหลาน
เมื่อออกมาจากบ้านของศาสตราจารย์เทียน เซียะรั่วเฟยขับรถตรงไปยังวิลล่าที่เขาเช่าในเขตชานเมือง
ในตอนนี้ เขารู้สึกอยากกลับ สิ่งเดียวที่เขาคิดคือต้องกลับบ้านให้เร็วที่สุด นำม้วนภาพจิตวิญญาณออกมาในสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัยอย่างยิ่ง ดูให้ดีว่าทำไมจู่ๆมันก็สั่นเมื่อแตะจานฝนหมึกหยก
...
................................................... ถ้าจะหายไปหลายๆวันกรุณาลงรีวิวว่าติดธุระจะมาแปลต่อวันไหน .... ทำได้มั้ย.?