2/10
ข่าวลือยังก่อให้เกิดความวุ่นวายภายในเมืองหลวง
แต่ในขณะที่ทั้งหมดนี้เกิดขึ้น บ้านเดี่ยวที่แยกออกมาอย่างแปลกประหลาดดูเหมือนจะไม่สะทกสะท้านกับความสับสนวุ่นวายข้างนอก
บ้านเดี่ยวนี้ตั้งอยู่ที่บริเวณศูนย์กลางของเมืองหลวง มันคงไม่ใช่เรื่องโกหกถ้าใครจะพูดได้ว่าที่นี่เนื้อที่หนึ่งนิ้วมีค่าเท่ากับทองคำแท่ง
บ้านเดี่ยวหลังนี้ถูกสร้างขึ้นภายในป่าไผ่ซึ่งล้อมรอบด้วยเทือกเขาเล็ก ๆ ที่ทอดยาวต่อเนื่องทั้งสามด้าน นั่นหมายความว่าบ้านสามารถเดินเข้ามาได้จากทิศทางเดียว
ผู้ที่สามารถซื้อที่ดินดังกล่าวต้องมีภูมิหลังที่ทรงพลังและมีทรัพย์สมบัติมากมาย คนที่ซื้อมันได้เปลี่ยนร้อยละยี่สิบของที่ดินให้เป็นภูเขาขนาดเล็กและร้อยละเจ็ดสิบปลูกป่าไผ่ และเขาใช้เพียงร้อยละสิบที่เหลือในการสร้างบ้านที่โดดเดี่ยว
การใช้จ่ายที่ฟุ่มเฟือยของบุคคลนี้ทำให้ตกใจจริงๆ!
แต่การใช้โชคลาภอย่างชาญฉลาดมักจะนำมาซึ่งผลตอบแทนที่คุ้มค่า!
ในลานลมพัดเบา ๆ ทำให้ป่าไผ่มีเสียงกรอบแกรบอย่างสงบสุข นำความรู้สึกของความสงบเหมือนภาพลวงตาในบทกวี
ในขณะที่ลมในป่ามีเสียงที่คล้ายเครื่องสาย; มันเหมือนกับว่าเสียงมาจากสวรรค์
เสียงน่าจะมีอยู่บนสวรรค์ แต่จริงๆแล้วมันถูกได้ยินในโลกมนุษย์!
ในลานมีพิณตั้งอยู่บนแท่น ชายคนหนึ่งสวมเสื้อสีขาวนั่งอยู่บนรถเข็นและนิ้วมือของเขากรีดกรายอยู่บนสายของพิณท่วงทำนองอันไพเราะของพิณลอยรอบ ๆ เหมือนลำธารอันอ่อนโยน
มีธูปปักอยู่ข้างหน้าแท่นพิณ ควันค่อยๆเพิ่มขึ้นอย่างช้าๆและหมุนเวียนไปในอากาศจนกระจัดกระจาย
มีหญิงสาวสองคนที่สวมชุดขาวยืนอยู่ข้างหลังชายคนนั้น
ดูเหมือนภาพวาดที่ยอดเยี่ยมทั้งสามคน; คนหนึ่งนั่งขณะที่สองคนกำลังยืนอยู่ในทิวทัศน์ที่สวยงามนี้
แม้ว่าศัตรูกลุ่มใหญ่จะมาถึงตอนนี้พวกเขาก็จะไม่มีหัวใจที่จะทำลายฉากนี้
สายลมเบา ๆ กอดรัดเสื้อคลุมอ่อนของพวกเขา
ทันใดนั้นร่างสีดำกับลายเส้นสีฟ้ากระพริบอยู่ในป่า ชายคนหนึ่งข้ามป่ามาเหมือนสายลมและเดินลงไปที่พื้นอย่างเบา ๆ แม้ว่าชายคนนั้นกำลังเคลื่อนไหวอย่างสงบ เขาต้องรีบเร่งอย่างมากในขณะที่เขาก้าวไปอย่างรวดเร็ว อย่างไรก็ตามเมื่อเขาเห็นฉากข้างหน้าเขาไม่ได้พูดอะไรและยืนเงียบ ๆ เขาไม่ได้ส่งเสียงแม้แต่เมื่อเขาสูดลมหายใจ
เขาไม่กล้าหายใจลึก ๆ เพราะกลัวที่จะรบกวนความสงบสุขของฉากนี้
ถึงแม้ว่าจะมีบุคคลที่ไม่คาดคิดมาถึงชายที่สวมชุดขาวก็ยังคงนิ่งอยู่ ใบหน้าของเขาช่างเหมือนหยกขาว เขาราวกับหายไปในเสียงเพลง นิ้วมือของเขาขยับได้เร็วมากแต่ดูเหมือนผ่อนคลายอย่างมากบนพิณ ดวงตาของเขาเกือบปิดและคิ้วสวยของเขาเป็นธรรมชาติที่ยาวเหยียดไปที่จอนใบหูของเขา มันดูเหมือนว่าเขาไม่ได้สังเกตเห็นชายคนหนึ่งที่วิ่งผ่านป่าและเดินเข้ามาในลานบ้านของเขาและตอนนี้กำลังยืนอยู่ตรงหน้าเขา
- ติ๋ง! - ในที่สุดก็ได้ยินเสียงครั้งสุดท้ายเมื่อชายชราเลิกเล่นพิณ ในขณะที่เสียงเพลงเหมือนมีเวทย์มนต์จากพิณก็ยังคงอ้อยอิ่งอยู่ในอากาศ
ชายที่สวมชุดขาวลดมือของเขาลงอย่างช้า ๆ และสูดลมหายใจเข้าลึก ๆ เขาหลับตาและเงยหน้าขึ้นให้ผมยาวสีดำของเขาแกว่งไปตามธรรมชาติ
ชายสวมชุดดำก้าวไปข้างหน้าเพื่อเตรียมที่จะพูดคุย แต่ชายสวมชุดขาวยื่นมือมาข้างหน้าและโบกมือเบา ๆ
ชายสวมชุดดำถอยหลัง
หลังจากเงียบยาวนาน ชายในชุดสีขาวเปิดตาของเขาและพูดอย่างสงบ "ทุกอย่างในจักรวาลมีจิตวิญญาณ พิณของข้าหยุด; นั่นหมายความว่าจิตวิญญาณของเพลงที่ข้ากำลังบรรเลงหายไป รู้สึกถึงจิตวิญญาณของเสียงเชื่อมต่อกับดวงวิญญาณของเรา ... คือการเคารพสิ่งมีชีวิตทั้งหมด ... และยังเคารพตัวเราอย่างมากอีกด้วย "
"ไม่ควรขัดจังหวะในขณะนั้น" ชายในชุดขาวยิ้มอย่างสงบสุข "ดังนั้นไม่ว่าเจ้าจะเกิดปัญหาอะไรขึ้นเจ้าต้องรอสักครู่"
"ขอรับ นายท่าน" ชายที่สวมชุดดำน้อมตัวในขณะที่เขาก้มศีรษะของเขาอย่างชื่นชม
ผู้ชายคนนี้ที่สวมชุดดำมาถึงจุดสูงสุดของระดับตี๋หยวนแล้ว การนับผู้ฝึกตนชั้นยอดในนิกายการต่อสู้ที่ยอดเยี่ยมไม่มีผู้ฝึกตนในโลกมนุษย์นี้ที่จะสามารถเอาชนะเขาได้ แต่เขาก็ทำตัวเหมือนคนรับใช้ที่ด้อยกว่าชายที่สวมชุดขาว
เขาทำหน้าที่อย่างอ่อนน้อม แต่เขาก็ดูเหมือนจะมีความรู้สึกสุจริตจริงใจและรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่ง!
ดูเหมือนว่าการเป็นคนรับใช้ให้กับชายสวมชุดขาวนี้เป็นสิ่งที่ดีที่สุดและเป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในชีวิตของเขา!
"ตอนนี้เจ้าสามารถพูดได้" ชายที่สวมชุดขาวหดมือไปข้างๆเขาด้วยรอยยิ้มและเด็กสาวคนหนึ่งส่งผ้าไหมเช็ดมือสีขาวให้เขา ชายสวมชุดขาวรับผ้าเช็ดมือสีขาวและเช็ดมือของเขาก่อนส่งมันคืน
เขาไม่ได้มองเด็กสาวคนนั้น แต่เด็กสาวก็ทำหน้าที่อ่อนน้อมมากขณะที่นางรับผ้าเช็ดมือด้วยมือทั้งสองข้าง
"เกี่ยวกับมู่เฉิงป่ายจากตระกูลมู่ เขาเสียชีวิตในเมืองหลวงและได้มีการกล่าวว่าเย่เซี่ยวเป็นคนทำเช่นนี้ คดีนี้ยังก่อให้เกิดความวุ่นวายในเมืองหลวง ตระกูลมู่ได้ส่งกองกำลังที่แข็งแกร่งที่สุดของพวกเขามายังเมืองเฉินซิงเพื่อสืบสวน " ชายสวมชุดดำก้มหัวพูด
“หืมม?” ชายสวมชุดขาววางมือของเขาบนท้องและพยักหน้า
"มีหลายข้อสงสัยในกรณีของการตายของมู่เฉิงป่าย แต่ก็มั่นใจได้ว่าฆาตกรไม่สามารถเป็นเย่เซี่ยวได้! ดังนั้นข้ากลัวว่าตระกูลมู่ได้ตกลงไปในกับดักครั้งนี้แล้ว โดยปกติตระกูลมู่ไม่ได้โง่เขลาถึงขนาดนี้ ... "ชายสวมชุดดำรายงานว่า" ก่อนอื่นเย่เซี่ยวเป็นเพียงคนโง่ที่ไม่เคยมีความสามารถที่จะฆ่ามู่เฉิงป่ายได้โดยลำพังคนเดียวทั้งที่มีสององครักษ์ขั้นสุดยอด เป็นไปไม่ได้ที่เขาจะฆ่าคนสามคนที่อยู่ระดับเหรินหยวน ... ประการที่สอง ... "
เขากล่าวแปดข้อสงสัยพร้อมกับการวิเคราะห์ของเขาและทุกข้อสงสัยของเขาดูเหมือนจะชัดเจนและเหมาะสม
ชายชุดขาวกำลังฟังเงียบ ๆ อยู่ตลอดเวลาจนกว่าชายชุดดำจะกล่าวเสร็จสิ้น แล้วเขาก็กล่าวว่า "พวกมันทั้งหมดฟังดูเหมาะสม ... "
ชายสวมชุดดำแสดงความตื่นเต้นในหน้าของเขาและใบหน้าของเขาก็เปลี่ยนเป็นสีแดงเล็กน้อย "ขอบคุณสำหรับการชื่นชมของนายท่าน!"
"แต่ ... " ชายในชุดสีขาวคลี่ปากและยิ้ม "ทุกอย่างที่เจ้าพูดขึ้นอยู่กับสมมติฐานข้อหนึ่ง มันคือ ... ฆาตกรไม่สามารถเป็นเย่เซี่ยวได้ "
"ถ้าฆาตกรคนนั้นกลายเป็นเย่เซี่ยว ทุกอย่างที่เจ้าพูดจะกลายเป็นเรื่องไร้สาระ และเราอาจตกอยู่ในกับดักของการเสี่ยงที่ไม่มีที่สิ้นสุดเพราะความผิดพลาดเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่เจ้าได้ทำ ... เจ้ารู้ไหมว่าทำไม? เพราะถ้าเราไม่คิดว่าเย่เซี่ยวจะเป็นผู้ต้องสงสัยและเขากลายเป็นฆาตกรจริงๆแล้วเราก็จะต้องสอบสวนคนอื่นอย่างแน่นอน ... จากนั้นเราก็จะไม่สามารถหาว่าใครเป็นใคร ... แล้วยังไง? จากนั้นเราก็คงจะสงสัยว่าผู้ฝึกตนผู้เชี่ยวชาญคนใดคนหนึ่งจากที่อื่นและสร้างศัตรูมากขึ้นเรื่อย ๆ เราอาจยืนยันว่านี่เป็นสิ่งที่ต้องทำตราบเท่าที่ทุกคนที่เราทำให้โกรธจะกลายเป็นผู้บริสุทธิ์ ... นั่นหมายความว่าเราจะสร้างมนุษย์ที่เป็นศัตรูไม่มีที่สิ้นสุด! "
ชายสวมชุดขาวมองชายที่สวมชุดดำด้วยความสงบ
"แต่ ... " ชายชุดดำกำลังเหงื่อตก "เย่เซี่ยวนี่แย่จริงๆ ... ทุกคนรู้ ... มันเป็นความเห็นทั่วไป ... "
"โอ๋—? ทุกคนรู้? " ชายที่อยู่ในชุดสีขาวก็ยิ้มขึ้นมาอีกครั้ง "ความคิดเห็นทั่วไปทำให้เป็นความจริงใช่หรือไม่? เจ้ารู้เรื่องความสามารถของเย่เซี่ยวจริงๆหรือไม่? เจ้าดูเขาเติบโตขึ้นหรือไม่? หรือเจ้าได้ทดสอบเขาด้วยตัวของเจ้าเอง? "
“ข้า…ข้า... ไม่ ... ข้าไม่ได้ " ชายชุดดำตกตะลึง
"แล้วเมื่อมู่เฉิงป่ายตายไปเจ้าอยู่ที่นั่นและเจ้าเห็นฆาตกรตัวจริงหรือ?" ชายชุดขาวยังยิ้มอยู่
"อืม ... ไม่ ... " ชายชุดดำเริ่มรู้สึกเล็กลง
"แล้วเจ้ารู้ได้อย่างไรว่าเย่เซี่ยวสามารถหรือไม่สามารถฆ่ามู่เฉิงป่าย และฆ่าหรือไม่ได้ฆ่าเขา?" ชายชุดขาวขมวดคิ้ว
"... " ชายชุดดำหมดคำพูด
"มีเพียงสิ่งเดียวที่เจ้าไม่เคยนึกถึง มีอะไรที่เจ้าไม่สามารถจัดการได้ มีหลายสิ่งหลายอย่างที่เจ้าไม่รู้จัก แต่เจ้าก็ตัดสินใจแล้ว ... "ชายชุดขาวพูดด้วยความสงบ" โง่เขลา "
"ขอรับ นายท่าน" ชายชุดดำเหงื่อท่วม "ท่านถูก นายท่าน"
"ทำไมเย่เซี่ยวไม่สามารถฆ่ามู่เฉิงป่าย? ทำไมเขาไม่ฆ่ามู่เฉิงป่าย? ทำไมมู่เฉิงป่ายจะไม่ตายในมือคนโง่ ๆ ? " ชายสวมชุดขาวเปิดเปลือกตาของเขาขึ้นและพูดอย่างสงบ "ไม่มีอะไรที่แน่นอนในโลกของเรา แม้ว่าโอกาสที่เขาจะฆ่ามู่เฉิงป่ายแค่หนึ่งเปอร์เซ็นต์หรือต่ำกว่านั้นก็ยังไม่ได้ทำให้มันเป็นไปไม่ได้และมันก็หมายความว่าเขาจะเป็นฆาตกรจริงๆ! "
มันเป็นเรื่องเล็กน้อยที่คลุมเครือ แต่ชายในชุดสีดำก็เข้าใจ
"เยี่ยม ... เกี่ยวกับกรณีนี้ข้าควรทำอย่างไร? โปรดบอกข้าถึงแนวทางที่ถูกต้อง " ชายสวมชุดดำก้มหัวต่ำขณะที่ถามอย่างเคารพ
"เพิ่มเชื้อเพลิงลงสู่กองไฟ" ชายที่สวมชุดขาวยิ้มบาง ๆ "ยิ่งคนตายมากเท่าไหร่ยิ่งดีเท่านั้น คนจากตระกูลมู่คนจากวังองค์ชายรัชทายาทและผู้คนจากราชสำนัก ... ไม่ว่ากี่คนจะตายก็ตาม แต่เย่เซี่ยวจะต้องมีชีวิตอยู่ "
“เอ๋ ทำไม?” ชายชุดดำสับสน
เจ้านายของเขาเพิ่งกล่าวว่าเย่เซี่ยวเป็นผู้ต้องสงสัยดังนั้นเขาจึงไม่ทราบว่าทำไมเย่เซี่ยวไม่สามารถตายได้
"ถ้าเย่เซี่ยวเสียชีวิตคดีนี้จะสิ้นสุดลง สิ่งที่เกิดขึ้นจะถูกโยนออกไปและมันก็จะถูกลืมในเร็ว ๆ นี้ " ชายในชุดสีขาวเย้ยหยันอย่างแปลกประหลาด "มันไม่ได้เป็นสถานการณ์ที่ดีที่จะสงบ"
"ขอรับ นายท่าน" ชายชุดดำพูด
"อืมไม่ว่าใครที่ตระกูลมู่ส่งมาในเวลานี้ข้าต้องการให้ทุกคนตาย!" ชายสวมชุดขาวยิ้มบาง ๆ "พวกเขาสามารถถูกฆ่าโดยคนในจวนท่านแม่ทัพ โดยเจ้าชายเหลืออยู่หรือแม้แต่จากนิกายการต่อสู้ ...เฮยจิ่ว [1] เจ้าเข้าใจไหม?"
"ขอรับ นายท่าน!" ชายชุดดำ - เฮยจิ่วคำนับ
"ยังไงก็ตาม ... เกี่ยวกับการรวบรวมข้อมูลจากนิกายใหญ่ ๆ และภารกิจเกี่ยวกับอาณาจักรอื่นอีกสองอาณาจักรและทุ่งหญ้าเจ้าทำอย่างไรบ้าง? ชายชุดขาวยิ้มบาง ๆ และถามว่า "วันนี้ข้าต้องรออีกแล้ว เจ้ากำลังพยายามทำให้ข้ารออยู่หรือ?! "
......
[1] เฮยจิ่ว: ชื่อนี้แปลตามตัวหนังสือเป็นทมิฬเก้า ดังนั้นชื่อนี้ควรเป็นชื่อรหัสลับของสายลับและไม่น่าจะเป็นชื่อจริงของเขา